Object details
Object number
U33w105
Creator(s)
Yü Yü-Shêng
(active 19th century)
Title
Folding Fan: Phoenix and Peony; Cock, Hen, and Butterflies
Date
late 19th century
Medium
Gilt paper cut-out on paper with bamboo ribs
Dimensions
28.9 x 5.7 cm (11 3/8 x 2 1/4 in.)
Signatures, inscriptions, and markings
Inscribed (on obverse): "May wealth and high rank present themselves; may the spring announce perfect peace" [translation from Chinese]
Inscribed (on reverse): "The renowed flower and she whose beauty would overthrow kingdoms - both rejoice" [translation from Chinese; poem by Li Po (701-762)]
Provenance
Entered Isabella Stewart Gardner's collection at an unknown date.
Commentary
Isabella Stewart Gardner kept meticulous records of many of her acquisitions. In keeping with this legacy, object information is continually being reviewed, updated, and enriched in order to give greater access to the collection.
Gallery
Vatichino
Rights and reproductions
The use of images, text, and all other media found on this website is limited. Please review Rights and Reproductions for details.